Juntos compartimos miedos, conocimos el dolor,
las miserias de este mundo que secan el corazón.
Nos organizamos, proyectos, ideas y acción.
Charlas, manis, comedores, amistad y rebelión.
La apatía y la desidia hoy se clavan en la piel.
Días robados programados, nos alejan de aquel fin.
Que vuelva la iniciativa, la inquietud, la inspiración,
que motivos no son pocos. ¡Amistad y rebelión!
-------------------------------------------------------------
Together we shared fears / we learnt what pain was like / and the misery of this world / that dries out our hearts / We organized ourselves: / projects, ideas and action / Talks, demonstrations, solidarity meals… / Friendship and rebellion! / Apathy and indolence are stuck in our skin today / stolen scheduled days / take us away from our purpose / Let's bring initiative, curiosity and inspiration back / There are plenty reasons to fight for / Friendship and rebellion!
Knockout debut from a Buffalo, New York-based hardcore band who like their riffs sick, their drums fast, and their choruses sticky-sweet. Bandcamp New & Notable Mar 28, 2024
A necessary reissue of everything venerated hardcore band Angel Hair ever released, with breakneck time signatures that turn on a dime. Bandcamp New & Notable Jan 10, 2024
New York hardcore meets classic thrash metal meets Jane's Addiction-esque alternative on the Brooklyn crushers' sensational debut. Bandcamp New & Notable Dec 13, 2023