We’ve updated our Terms of Use to reflect our new entity name and address. You can review the changes here.
We’ve updated our Terms of Use. You can review the changes here.

Las Victorias M​á​s Bellas

from Amistad y Rebeli​ó​n by ACCIDENTE

/
  • Streaming + Download

    Includes unlimited streaming via the free Bandcamp app, plus high-quality download in MP3, FLAC and more.
    Purchasable with gift card

      £1 GBP

     

lyrics

Quiero el fuego de los viejos que lucharon por amor,
el coraje de unos pocos contra el F.I.E.S.* en prisión,
quiero de Hamid* su fuerza, por mostrarnos el horror.
Quiero la perseverancia de los que pelean hoy.

De los que sienten la pasión y caminan con decisión.

Yo no tengo su memoria, ni tampoco su valor,
pero no cambian el mundo llanto y autocompasión.
Y en medio de mis tormentas nado por ellos también,
que es infinito el camino pero lo vamos a hacer.

Porque sentimos la pasión y es esta nuestra decisión.

Y si vuelve la niebla recuerdo que en la guerra
no siempre son visibles las victorias más bellas.

* (Regimen penitenciario de aislamiento éticamente insostenible establecido en España desde 1989.)
** (Chaval de 12 años, que como otros muchos, fue hallado muerto en un Centro de Menores de la Comunidad de Madrid en 2008.)
----------------------------------------------------------
I want the fire from the elder who fought for love / the courage of a few, against F.I.E.S.*, in prison / I want Hamid`s** strength, for making the horror visible / I want the perseverance of those who fight today / Of the ones who are passionate and walk with determination / I don’t have their memory / nor their heroism / but tears and self-pity will never change the world / And in the middle of my storms / I swim for them too / ‘cause the path will be infinite / but we will make it anyway / Because we feel the passion and it is our decision / And anytime the fog comes back / I remember that the most beautiful victories in war are not always visible.

*(ethically untenable isolation regime that was established in Spain in 1989 continuing to date)

**(12 year old child who died, as many others, in a juvenile correctional in Madrid, in 2008)

credits

from Amistad y Rebeli​ó​n, released February 11, 2014

license

all rights reserved

tags

about

Pumpkin Records Manchester, UK

Grass roots record label based in Bulgaria.

www.pumpkinrecords.co.uk

contact / help

Contact Pumpkin Records

Streaming and
Download help

Shipping and returns

Redeem code

Report this track or account

If you like Pumpkin Records, you may also like: